jueves, 19 de marzo de 2009

Los nuevos nombres mendocinos


_ ¡Este cliente se llama Alexander Douglas!

No lo dijo la cajera de una aseguradora de Miami. Lo escuché esta mañana de una ejecutiva de una empresa situada en la avenida Vicente Zapata llegando a Salta.

Hablaron un rato de los nuevos nombres mendocinos. Graciela me dice que muchos mendocinos se ponen nombres 100 por 100 yankis porque así "se sienten más importantes". Un sociólogo diría que es una nueva manera de hacerse reconocer en la sociedad.

Una señora que trabaja en el barrio UJEMVI -sin dudas, un barrio generador de mundos- vive en un barrio pobre y nos dijo que su flamante nieto se llama Adan Michael (que en español suena muy distinto a como se ve en inglés, es decir, "ádam maicold").

Está el caso de los mendocinos que pasaron años fuera del país e impusieron a sus hijos nombres yankis, como el caso de un conocido de mi, Jonhatan S.

A la vez, está el caso de los segundos nombres de los chocos, como es el caso del Richard Matías. 

En nuestro registro hay nombres para elegir: Alaor, Alastaric, Albert, Anker, Caitlyn, Camelai (¿por qué no el chileno "Cachai"?, Cathy, Cheyenne, Painegour, Patrobas, Perry, Sabirah, Scarlet y Scarlett.

Si seguimos con estos nombres, en el 2050 la selección mendocina de fútbol podría ser la siguiente:

1. Angioplasma Ubrea Zorzal (arquero)
12. Churrasco Tsé Vagina Animal (arquero suplente)
2. Celso Amapola Yahoo!
3. Avestruz Vendimia Pérsico
4. Oreganato Oberá Rancagua
5. Julianna Sin Papa Andrade
6. Homero Concha Saratini
7. Avestruz Corazón de Pollo Ruiseñor Montes
8. Maverick Boca de Abuela Bombinhas
9. Laviano Sufflair Melenil
10. Alvéolo Durango Motta
11. Astroboy Avila Kuyunchoglu
DT Idilio Necrofilia Cucheta Méndez 

No hay comentarios: