martes, 12 de agosto de 2008

Palabras mendocinas según el diccionario del SMS

Pasa muchas veces cuando mandamos mensajes de texto que muchas palabras que empezamos a teclear no logran ser adivinadas por el diccionario del SMS. Resulta llamativo que la palabra más importante del mundo, "amor", no esté incluido en este diccionario, que al parecer viene medio fallado porque si ingresamos algunos términos mendocinos nos podemos encontrar con la siguiente sorpresa. Vean:

Palabra tal como es - Palabra adivinada por el diccionario SMS

basurín = Castrió
capachito = Capacigun
carrodilla = Barrod?
celopín = Aflorio
chapecas = Chapecar
chascas = Charcas
chimba = Chinaa
choco = Cinco
chuflín = Citelio
culillo = Bují?
pororó = Porosn
pericote = Seriante
praliné = sra?
sopaipilla = Porcis?
soretito = Posetito
poto = Roto (Pueden ir las dos juntas)
pailón = Pailom
futre = Futre (¡¡aplausos!!)
elastiquín = Elasti?
veteraba = Teteracc


Fuente de palabras mendocinas: LoPandito.com.ar
Imagen: Réplica del primer soretito de la hija que Tom Cruise tuvo con la actriz Katie Holmes.

No hay comentarios: